My question is; having taken the path to the right at Col le Lepoeder, is there another option further on that can be taken to eliminate quite a long walk right next to the road down into Roncevalles?
Short answer: YES OUI SÍ
Long answer:
I arrived at Saint-Jean on 30 April and, amongst other things, consulted the Pilgrim's Office for the Friends of Saint James on all sorts of things. Looking back, I very clearly recall being told two things:
1) along the tops were many upstanding poles, each have a directing arrow and a sequential number. And that, at pole numbered such and such (76?) I should turn right and not follow the poles any further.
2) the path was open, but there was a little snow in the pass.
Come 1 May, I was euphoric. I had left Le Puy just on 3 week before and was now ready for anything.
Just before Orisson I entered cloud, but no wind.
At the last stamp caravan, I paused, saw the figurative 5,000 trying to feed themselves and continued on.
At the Col there was a small service team guiding all comers through the last bit of snow.
I had noticed the poles, wondered why they were numbered but did not remember the advice so earnestly given the day before..
As I came down the road I could see it taking a steep u turn to the right while the poles, lake sirens, lured me on. And I felt in good company. There were four others wondering whether to plow on or take the road.
For me the trip down the steep path through the forest was brilliant. I was now in sunshine and had some views of the forested slopes on the other side of the valley.
And I arrived at the Roncesvalles albergue around 13h, having left Saint-Jean about 07h30.
When I was home, I followed the road (NA2033) down the hill with street level imagery.
And quietly rejoiced I had not followed it.
With the twists and turns and falls away on the left side, I would have had a time consuming task of either walking facing any oncoming traffic or being on the outside of bends and trying not to look at the slope beside the road.
Kia kaha (take care, be strong)