After o cebreiro, I don’t think there’s an obvious place to recommend for a rest day. Maybe Sarria, if you go to the older parts. But maybe better to have more time in Santiago and also I recommend bus trip from Santiago to other parts of Galicia either by on tour bus or public bus.