I used a car or buses back and forth from Cebreiro to Santiago without problem but Uber is not allowed in Galicia. Most of rides are around 20 euros. I actually took a Tesla from Triacastela back to Cebreiro. Lovely guy!
I didn’t have any experience from Burgos to Cebreiro though so I can’t...