- Time of past OR future Camino
- Too many and too often!
In an article in El Correo Gallego the niece of Don Elías Valiña Sampedro comments on his unique contribution to the revival of interest in the Caminos and also his work in bringing prosperity to his parish of O Cebreiro. She ends with the following comment (in Google Translate English):
"Unfortunately, the priest could not see the result of his work. According to his niece "he would have loved to see the fruit of his enormous effort and he would be very happy", however, she warns: "He would not like the attitude of some pilgrims, especially in summer, who banalizes the Jacobean itinerary".
"Por desgracia, el cura no pudo ver el resultado de su obra. Según su sobrina "le hubiera encantado comprobar el fruto de su enorme esfuerzo y estaría muy contento", ahora bien, advierte: "No le gustaría la actitud de algunos peregrinos, sobre todo en verano, que banaliza el itinerario jacobeo".
"Unfortunately, the priest could not see the result of his work. According to his niece "he would have loved to see the fruit of his enormous effort and he would be very happy", however, she warns: "He would not like the attitude of some pilgrims, especially in summer, who banalizes the Jacobean itinerary".
"Por desgracia, el cura no pudo ver el resultado de su obra. Según su sobrina "le hubiera encantado comprobar el fruto de su enorme esfuerzo y estaría muy contento", ahora bien, advierte: "No le gustaría la actitud de algunos peregrinos, sobre todo en verano, que banaliza el itinerario jacobeo".
Pilar Valiña, la primera emoción del Camino en tierras gallegas
Pilar Valiña regenta en O Cebreiro, punto de entrada del Camino Francés en Galicia, la hospedería San Giraldo de Aurillac y la casa rural Valiña. Es s...
www.elcorreogallego.es