Ralph,
Pretty simply send it to Ivar , see services in Santiago link at top of this page and click on luggage storage. We shipped a a bag from Lisbon when we walked the Camino Portuguese unfortunately I got injured and had to fly back home after only 100 miles. What was great about Ivar is we emailed him and told him of our problem and he was able to send our luggage to the US.