While it certainly is polite to speak to the locals in their native tongue, English is the second most frequent language used on the Camino.
There were only two times on the Camino that I wished I spoke fluent Spanish. Both times involved strangling through small villages in mid-afternoon when elderly men got up from their resting places and began to walk with me, offering me words of encourage. When we reached the end of their villages, both men shook my hand, slapped me on my back and gestured with a sweeping motion toward the path while wishing me a "Buen Camino." All I could offer them was a "gracious" with tears in my eyes.
That was a truly lovely experience for you Robert, also encouraging to read. You always feel a warmth towards pilgrims as you make your way along, but yours was special. I have chatted with gents etc out for a walk themselves before dinner, but we have managed a two way, with them knowing a little English and me likewise a little Spanish.
To chempark,
Enjoy learning espanol,
I continue to do the same, poco a poco. I don't want it to be work, a new word here , learning a little grammar or saying there.
At my age I don't hold great expectations of keeping up with the 'TV Spanish' news speed. Shotgun speed to my ears, I keep open to key words and poco a poco, vocab and understanding grows.
Best help would be to immerse yourself in the life and language.
Next best to have someone there to practise the language with
Next. Work on it steadily. If you throw it in, it gradually dims until you start again.
Initially, puck up some books with CDs or straight CDs and play them when you can. I play in the car often.
Heaps of free learning on internet sites if you have time to sit at a PC.
I've heard a few mentions of Rosetta Stone mentioned above by cynwhite. I haven't got to that yet myself
I hope to keep it going.
They are all similar (English, Spanish, French, Italian,) in many cases, as many of the words share the same Latin roots.
Bottom line - learning anything is good exercise for the brain and especially good as we get older to keep learning. Don't want to rust up!
Buena suerte!
Annie