I do think that tourists really *REALLY* need to remember that everything they do is a kind of invasion of someone else's home/neighbourhood...
Demanding that it be quiet so that pilgrims can sleep so that they can ignore the religious festivals upon which the pilgrimage is founded, being annoyed that the Spanish culture does not eat its main meal at 6pm (not that I even want to eat on factory time at home), being annoyed that places in many areas of the EU have neither central heat nor AC....
I wish that those people would just *not* leave home... as it seems that they really do not want to experience anything other than the conveniences and familiarity of home...
Yes, small areas may rely on tourism as an economic mainstay, but the tourists are supposed to want what is on offer, not demand that it all be sanitized and erased. If this message alienates some, it will surely attract many others and the village culture will not have to be auctioned off to become a mid-range Hilton.
edited to add:
My two worst holidays involve family members who wanted to say they had seen more of the world, but did not really want to leave their own homes.
I was the translator for my family when my grandmother demanded we include her in our 1998 trip to Paris. To pleaser her we had to eat at the same brasserie twice, the same resto-Chinois 3 times, and at McDonald's (where they had the only good coffee in France, apparently).
I was the translator for my goofball much-older brother in Paris and had to deal with him just being loud and brash and telling the Parisian maitre-D' that his wines could not compare to anything from California. *smdh*. ...and complaining that dinner was not at 6pm... and bragging about his apartment off the champs when I was housed in a wee studio in the Cité Universitaire Maison du Canada for my work-stay...
In my soul I am still apologizing...