Most trip insurance policies cover multiple facets of the trip i.e. the flight, the hotels, the luggage, trip delay & cancellation, medical insurance, emergency evacuation, etc.
If you do not need to be reimbursed for your flight and hotels you can deduct that cost - then the insurance becomes...