Good points, except that one can go with the Wi-Fi only iPad and avoid any data charges at all. Plus, I never did much reading in the hot Spanish son - instead, I read in bars, cafes, restaurants, and albergues in the cool shade.
Anyway, I see the iPad as a device for the pilgrim who wants to...