I am currently on the Le Puy route, about 10 stages before St. Jean. There’s nothing to worry about with regards to accommodation. I tried to reserve in advance the first few days and got replies that everything was full. I do not speak French and was very worried about being forced to sleep...